Краткий французско-русский словарь - un
Связанные словари
Перевод с французского языка un на русский
un
один, единый, единица
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. art indef m (pl des, de) 1) означает предмет, неизвестный говорящему, слушающему один, какой-то, какой-нибудь или не переводится on t'a apporte une lettre — тебе принесли (какое-то) письмо je t'ai apporte un livre — я принёс тебе (одну) книгу chante-nous une chanson francaise — спой нам какую-нибудь французскую песенку 2) употребляется в сравнениях courir comme un lievre — бежать как заяц 3) употребляется в восклицательных предложениях ну и; как il y a un monde! — ну и народу!, сколько народу! elle est d'une beaute! — как она красива! 4) перед именем собственным такой человек, как...; какой-то; один из... 2. adj (fem - une) 1) один un seul — единственный un franc — один франк ne demander qu'une chose — просить лишь об одном •• un a zero разг. — один-ноль (в нашу пользу) 2) единый; неделимый l'action est une dans cette piece — в этой пьесе действие едино 3) первый la page un — страница первая 3. pron 1) один, одна, одно n'etre qu'un, ne faire qu'un — слиться воедино, составлять единое целое pas un — ни один, ни одного un de... — один из... un des ouvrages — одно из произведений... un(e) qui... (que...) — кто... une qui etait contente, c'etait la petite — кто был доволен, так это малышка l'un — один l'un quelconque — один из..., любой; юр. хотя бы один из... l'un des deux — один из двух un de ces jours — на днях un entre mille — один из тысячи c'est tout un, ce n'est qu'un...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1876 | |
2 | 1020 | |
3 | 907 | |
4 | 750 | |
5 | 730 | |
6 | 669 | |
7 | 614 | |
8 | 600 | |
9 | 596 | |
10 | 578 | |
11 | 573 | |
12 | 551 | |
13 | 549 | |
14 | 536 | |
15 | 511 | |
16 | 486 | |
17 | 453 | |
18 | 445 | |
19 | 427 | |
20 | 408 |